Изучаване на чужд език- най-честите грешки които допускаме

Решили сте се да изучавате чужд език. Решението ви вече е факт, но още в самото начало или още след първия период на ентусиазъм, процесът започва да става труден. Въпреки вашето старание резултатите не са добре и стигате до една и съща задънена улица, а именно до никъде.

Защо не върви ученето? Къде точно не ви се отдава усвояването на езика?

Отговорът е, че най-вероятно, че и вие сте попаднали в капана на грешките при изучаване на език. За да се измъкнете светкавично от тази ситуация и за да продължите сигурно напред с материала, нека заедно разгледаме кои са грешките, които допускаме и заедно да ги избегнем.

1. Нямате ясна цел.

След като сте се заели да изучавате чужд език, то тогава е изключително важно е да знаете защо го правите. Целта ви може бъде необходимостта за работата, заради образованието ви, защото например се местите да живеете в чужда страна до искате да се обогатите културно, или пък защото многоезичността е ваше хоби. Причините могат да бъдат много и най-различни. Важното е вие да бъдете убедени в целта си, да знаете защо и колко искате това, което правите. Само за да убивате време или да сте като приятелите си не е подходящ вариант. Това не са важни стимули и много бързо ще се откажете от начинанието, ако разчитате само на тях. Мотивацията е най-важна за успеха. А вие трябва да откриете вашата. Съветът важи за всяко ново нещо, което започнете.

2. Естествената ви съпротива към новото и непознатото.

Човек, дори и с изключителна мотивация, може да срещне сериозни трудности още в началото на учебния процес. Но не се притеснявайте, това е естествена подсъзнателна съпротива към новите ситуации в живота ви. Често реакцията остава неосъзната напълно, защото именно точно тя е функция на подсъзнанието. Ако обаче вие наистина си дадете сметка, че става въпрос на нормално поведение и то е само едно етапно явление, нещата ще се наредят от само себе си. Съпротивата е характерна само за началния стадии на обучение. Още с първите ви успехи неприятното ви чувство ще отслабне. Затова най-доброто ви оръжие ще бъдат позитивна ви нагласа и малко повече търпение. Нека в главата ви съществуват мисли от типа „Аз мога да го направя“, „Аз ще се справя“, „Ще успея“. Друга важна настройка е удоволствието. Намерете някакъв начин по който да изпитате удовлетворение от чуждия език.

Специалистите споделят, че има много по-добри резултати при тези хора, които изучават чужд език, а именно тези които изпитват някаква форма на радост от факта, че го изучават. Практиката, която способства за добри постижения по мнението на лингвистите и курсистите, е намирането на приятел с който да общувате. Намерете някой, който говори чуждият език или такъв, който също като вас в момента го изучава. Разговорите с друг човек стимулира всички аспекти на езика, а именно писане, четене, слушане и говорене. Ако установявате връзка в реално време онлайн, по вайбър например, ще бъдат реализирани последните две неща. Ако пък си пишете имейли с някого ще бъдат реализирани първите две неща. При всички случай налице трябва да има интерес, приятелска конкуренция или някакво забавление. Много от хора от т.нар. Pen pal разговаряне споделят, че единственото, за което съжаляват, е, че не са го пробвали преди това.

3. Недостатъчно слушане.

Едно от най-важните неща за овладяването на езика е слушането. Представете си малките деца. Преди да могат да кажат и една единствена дума те слушат ли, слушат речта навсякъде около себе си. Затова е важно да го направите като малко дете – потопете се изцяло в езика, който изучавате независимо дали изучавате английски, немски, френски или турски език. Ако сте в страната където се говори езика, който изучавате, това не е проблем. Ако обаче това не е вашият случай, ще трябва положите доста усилия. Изтърканите съвети като пуснете си радиото в колата, гледайте филми, четете вестници на езика може да ви се струват отживелица, но те наистина работят. Добре биват допълвани от идеите като например да  си смените интерфейса на всички технологични средства, с които работите. Смартфон на чуждия език, който изучавате ще ви вкара бързо в терминологията на тех-джаджите. Гледайте клипчета на чуждият език в YouTube. Може да са на каквато тематика ви се иска – готварство, спорт, „направи си сам“. Всичко ще ви свърши работа. А щом ви е интересно и не го правите по задължение, вероятността да запомните по-вече думи и изрази повече става по-голяма. Целта на постоянното слушане е да свикнете с музиката, интонацията, нареждането на фразите, думите и изреченията. Освен това когато наблюдавате изговарянето, после ще можете по-лесно да имитирате произношение.

4. Страхът ви от говорене.

Това е изключително често срещан проблем. Всеки курсист или ученик се притеснява от грешките, които ще направи или прави докато разговаря. При по-възрастните ученици ситуацията е по-трудна. Примирете се с това. Няма как да не правите грешки. Всеки прави грешки. Това не бива да ви спира във вашето начинание както и не бива да ви притеснява. Нормално е да се правят грешки. Отпуснете се и заобичайте своите грешки. Да, звучи фрапантно, но точно това отношение е вашият скрит коз. Ако приемете реално фактите такива каквито са и търсите начин да извлечете максимална изгода, да се поучите, само тогава успехът ще е на ваша страна. Звучи много лесно и елементарно, но добре знаем, че като дойде вашият ред в час всички думи, които знаете като че ли изчезват и вие просто онемявате. За да не се получи така, ето ви един начин, който да пробвате. Говорете си сами. Описвайте различни дейности от вашето ежедневие, като започнете от карането на кола преминете през това как готвите, и стигнете до това как разхождате кучето. Както говорите, чувате се как звучите, свиквате да слушате гласа си на чуждия език, така и няма никой наоколо да ви се смее за грешките, които правите.

5. Не използвате разнообразни подходи.

Този проблем може и да не го усетите веднага. Представете си дадена ситуация, в която някой се упражнява много в четене, но почти не разговаря. Или пък някой друг човек, който знае всички граматически правила, пише спокойно и то без грешки, решава правилно всички тестове, но откъм слушане нищо не може да направи. Ето защо трябва да разнообразявате в методите на учене. Не залагайте само на един начин. Това със сигурност няма да ви даде положителен резултат. Всички компоненти, като четене, писане, слушане, разговаряне; трябва да са по равно застъпени и паралелно да се усвояват. Някои хора оставят говоренето за един по-късен етап, но това е само мит. Трябва да пробвате да казвате дори само отделни думи е цел от първият ви ден. Ще ви предложа няколко съвета в отделните категории:

• Да речем, че нямате достатъчно богат речник. Въпреки многото думи, които записвате, не можете да запомните всичко. Сменете вашата тактика. Измислите си ваши правила за запаметяване на думи  и фрази, след като стандартните не ви вършат работа. Постарайте се да използвате новата дума/фраза максимално често, включвайте я във ваши изречения, които изговаряте на глас. Водете си свой собствен речник.

• Ако слушането ви е доста трудно: Обикновено се случва така, че по време на уроците по английски, немски, френски, турски, италиански или испански език  разбирате абсолютно всичко, но срещнете ли се с някой на улицата, за когото това е майчин език, абсолютно нищо не му разбирате. Бъдете спокойни – винаги ще има завързани диалекти и жаргон. Трябва да запомните, че не сте длъжни да разбирате всяка една дума, който отсрещният човек ви казва. Важен е контекстът, общият смисъл. Отново на помощ идват филмите, телевизията, YouTube и т.нат.

6. Неправилно се упражнявате.

Последно място в тази класация отдаваме на упражняването. С уговорката, че то не е последно по значение. Голяма част от изучаващите чужд език са вече работещи хора. Отвикнали са от редовните ученически навици, претрупани са с работа, със семейни задължения и с други различни ангажименти. Tе рядко имат възможност да се упражняват постоянно върху новия материал и да си пишат домашните. Правилото обаче е следното – редовното отделяне на време за преговор и учене е по-важно от интензивността. Какво означава това? Това означава, че ще бъде много по-добре ако си заделите поне 30 минути на ден, отколкото няколко часа в края на седмицата.

Ако и вие искате да изучавате чужди езици, моля свържете се с нас на телефон 0899 884630 или кликнете на: www.fatibg.com.

За всякаква друга информация можете да се свържете с нас, като напишете своето запитване а именно като кликнете на: www.fatibg.com/контакти.